Outil gratuit

Générateur de fiche produit Etsy : titre, description et tags

Une fiche Etsy qui vend, c'est un titre clair, une description qui répond aux questions avant qu'on les pose, 13 tags bien choisis, la bonne catégorie et des photos qui font cliquer. Ce générateur assemble les trois textes à partir de vos mots, et vous montre ce que contient une fiche complète.

Mis à jour le 13 septembre 2026 · Par l'équipe Kizly

Assembler ma fiche Etsy

Remplissez ce que vous savez, laissez le reste vide. Les passages entre crochets sont à compléter avec vos propres mots : c'est eux qui feront la différence avec les autres boutiques.

Cet outil calcule dans votre navigateur : activez JavaScript pour vous en servir. Rien de ce que vous tapez n'est envoyé.

Le produit

La matière

Le détail qui le distingue

Le style

La couleur

Les dimensions

Pour qui

L'occasion

Personnalisation possible

L'entretien

Délai de préparation

Anatomie d'une fiche Etsy complète

Ce qu'Etsy demande, et ce qui fait réellement vendre, champ par champ.

Élément	Ce qu'Etsy demande	Ce qui fait vendre
Photos	Au moins une photo	Une première photo nette qui fonctionne en petit, puis l'échelle, la matière, les variantes.
Titre	140 caractères maximum	L'objet d'abord, la matière et le détail qui le distingue ensuite.
À propos de la fiche	Qui l'a fabriqué, ce que c'est, quand	Des réponses exactes : Etsy fait déclarer les partenaires de production.
Catégorie	Une catégorie	La sous-catégorie la plus précise, qui ouvre les bons filtres.
Attributs	Selon la catégorie	Tous ceux qui s'appliquent : couleur, matière, occasion, style.
Tags	Jusqu'à 13, 20 caractères chacun	Les 13, en expressions de 2 ou 3 mots.
Description	Texte libre	La réponse à chaque question qu'un acheteur pourrait poser.
Prix et variantes	Un prix, un stock	Les variantes (taille, couleur) avec leur propre prix et stock.
Personnalisation	Facultatif	Des instructions claires : ce qui est possible, le format attendu.
Livraison	Un profil d'expédition	Un délai de préparation réaliste et des frais cohérents avec le prix.

Exemple complet : une fiche écrite de A à Z

Titre — Tablier de cuisine en lin lavé, poche ventrale et liens croisés – cadeau pour cuisinier

Description — Tablier de cuisine en lin lavé, coupé et cousu main dans mon atelier : un tablier souple qui s'adoucit au fil des lavages et ne serre pas la nuque grâce à ses liens croisés au dos.

Ce que vous recevez : un tablier en lin lavé, coloris sable, de 70 × 85 cm, avec une grande poche ventrale. Les liens se croisent dans le dos et se règlent à toutes les tailles.

Entretien : lavage en machine à 40 °C, séchage à l'air libre. Le lin gagne en souplesse à chaque lavage.

Personnalisation : un prénom brodé sur la poche, à indiquer dans le champ de personnalisation au moment de commander.

Expédition : préparé sous 3 jours ouvrés, emballé dans du papier kraft, prêt à offrir.

Les 13 tags de cet exemple

Le produit, sa matière, son usage, la personne à qui on l'offre, et deux expressions plus précises.

tablier lin11
tablier cuisine15
tablier lin lavé16
tablier femme13
tablier homme13
tablier croisé dos18
linge de cuisine16
cadeau cuisinier16
cadeau pâtissier16
tablier personnalisé20
tablier brodé13
tablier jardinier17
fait main en France19

« fait main en France » et « tablier personnalisé » ne se justifient que si c'est vrai pour votre objet. Un tag doit décrire la fiche, pas l'embellir.

Les photos qui complètent la fiche

Six prises de vue couvrent l'essentiel pour la plupart des objets. Le nom entre parenthèses est celui de la prise de vue dans Kizly.

La vignette (l'accroche)Le produit entier, net, centré, lisible en petit parmi les autres résultats. C'est elle qui décroche le clic.
La vue d'ensembleL'objet seul sur un fond neutre, complet. Celle qu'on revient voir avant de décider.
En usagePorté, tenu, utilisé : là où l'acheteur comprend la taille réelle et se projette.
Le gros planLa matière, la finition, la trace de la main. La photo qui justifie le prix.
L'échelleÀ côté d'un objet que tout le monde connaît. Elle règle ce que les dimensions ne disent qu'en chiffres.
L'emballageLa boîte, le papier, le ruban. La moitié de ce qui transforme un objet en cadeau.

Kizly choisit parmi 24 prises de vue celles qui servent votre produit — allumée pour une bougie, portée pour une bague — et les génère à partir de vos photos.

Les oublis qui font perdre une vente

Une description qui commence par « Bienvenue dans ma boutique »
Les premières lignes sont les plus lues, et souvent l'extrait que Google affiche. Commencez par ce qu'est l'objet.
Des dimensions absentes ou sans unité
« Grand » ne veut rien dire à distance. Écrivez les mesures en centimètres, et montrez l'échelle en photo.
Des variantes décrites seulement dans le texte
Si la couleur ou la taille se choisit, créez des variantes : l'acheteur choisit en un clic au lieu de vous écrire.
Un délai de préparation trop optimiste
Un retard coûte un avis. Annoncez le délai que vous tenez même pendant vos semaines chargées.
Des attributs laissés vides
Chaque attribut rempli est un filtre de plus où la fiche apparaît. Ils se remplissent en deux minutes.
« Qui l'a fabriqué » mal renseigné
Si une partie de la fabrication est confiée à un partenaire, Etsy demande de le déclarer. Une réponse exacte protège la boutique.

Noter la fiche avant de la coller dans Etsy

Le bouton « Noter cette fiche » du générateur la remplit ici automatiquement. Vous pouvez aussi coller une fiche existante.

Cet outil calcule dans votre navigateur : activez JavaScript pour vous en servir. Rien de ce que vous tapez n'est envoyé.

Vous vendez dans l'Union européenne ?

Le règlement européen sur la sécurité générale des produits (GPSR) demande que la fiche indique notamment le nom et l'adresse du fabricant et les avertissements de sécurité utiles. Certaines catégories — jouets, bougies, vaisselle, bijoux — ont en plus leurs propres règles. Vérifiez ce qui s'applique à vos produits avant de publier.

Questions fréquentes

Peut-on générer une fiche Etsy automatiquement ?

Oui pour le texte et les images : ce générateur assemble un brouillon à partir de vos mots, et Kizly écrit une fiche complète à partir de vos photos. La publication, elle, reste entre vos mains : vous collez la fiche dans Etsy, rien ne se connecte à votre boutique.

Quelle longueur pour une description Etsy ?

Assez pour répondre à toutes les questions d'un acheteur : ce que c'est, la matière, les dimensions, l'entretien, la personnalisation, les délais. Quatre à huit courts paragraphes suffisent pour la plupart des objets.

Combien de photos mettre sur une fiche Etsy ?

Utilisez tous les emplacements dont votre objet a besoin : la vignette, une vue d'ensemble, l'usage, un gros plan, l'échelle, les variantes. Chaque photo doit répondre à une question différente.

Utiliser un générateur de fiche est-il autorisé par Etsy ?

Etsy demande que la fiche décrive fidèlement l'objet que vous vendez. Un outil peut vous aider à écrire, mais relisez tout avant de publier : couleurs, dimensions et matières doivent être exactes.

Faut-il écrire la fiche en plusieurs langues ?

Etsy traduit automatiquement les fiches, mais une traduction relue inspire plus confiance aux acheteurs étrangers. Kizly écrit la même fiche dans 9 langues.

Sources

Votre prochaine fiche Etsy, écrite et illustrée en cinq minutes

Kizly part de quelques photos prises au téléphone et vous rend le titre, la description, les 13 tags, la catégorie suggérée et 2 à 10 images de votre vrai produit. Vous collez dans Etsy, vous publiez.

Créer ma fiche offerte

Une fiche complète offerte. Sans carte, sans abonnement.